我只想小睡一会儿。(我想好好睡一觉),但是这么简单的一句话就开了个玩笑。我的一个美国朋友马上指出了我的错误,说:你可以说“我就是想睡个午觉”或者“我就是想睡个午觉”。那么想要和想要的区别是什么?我们在交谈和聊天时是用想要还是想要?
其实两个词都可以用,只是用法略有不同,want是很口语化的表达,基本属于外国人的惯用表达。此外,还会有。就像我们说“这样”的时候,会说“酱紫色”。接下来,让我们具体看看它们在口头表达中的用法:
1.想=想,想做点什么
我想去游泳。
=我想游泳。我想游泳。
我想吃顿大餐。
我想和你结婚。
至此,相信大家都明白我的表达为什么有问题了。
2.去=去,去
我现在要去弹钢琴。
=我现在要弹钢琴了。我现在想弹钢琴。
我们会在动物园门口等你。
他会杀了你的。他会杀了你。
这里需要注意的是,当我们使用to的时候,我们必须在它前面加上be这个动词!
3.必须=必须,必须,必须
我现在得走了。
=我现在得走了。我现在必须走了。
我明天要离开这里。
他必须在星期五之前完成任务。
来源:莫然,欢迎分享这篇文章!莫然
评论